National dag

Tack Kurdistan,
tack vare DIG,
med Mem u Zins kärlek,
"dengbêj"er med tusen åriga legender,
"çîrokbêj"er med urgammal berättelser,
"henekbêj"er som tolkar händelser med humor,
"Stranbêjer" som formar hjärtans sorg och glädje till ord,
berg och fjällar med vilda blommor,
nära och kära,
och min kärlek mot språket,
mångkulturerna som förvandlade mig till en flyktfågel,
förde mig till mitt nya land,
med sjöar,
snön med vita flingor,
och leendet som värmer mitt hjärta,
möjligheten att utveckla mitt språk,
och öppnade dörrar till nya världar.

Jag älskar Dig Kurdistan,
samt den andra delen av mitt hjärta:
DU GAMLA ... DU FRIA...